افتاد بيرون شايد تا الان مرده باشه
مطمئنم که اينطور نيست
مثل هميشه مطمئنم بزودي باز ميبينيمش
منم همين فکرو ميکنم
من مطمئنم اون هنوز زندست
کاري از تيم ترجمه ي انيم فا Mada.O:مترجم forum.animfa.com
به شب عجايب خوش اومدين
من فابولام راهنماي شما
اونا تو قطار با يه دختر جوان به نام لو لوپس آشنا ميشن
در اين بين دشمن دنيا،ظاهر ميشه
حالا سرنوشت مسافران ما به ايستگاه بعدي بستگي داره
کازه ساما
لو
بهت که گفتم نيازي نيست دنبالش بگردي
وقتي تو داشتي تنهايي ميجنگيدي اون داشت فقط نگاه ميکرد
ما براي کازه هيچ اهميتي نداريم
با اين حال اون جونه مارو نجات داده
اون واقعاً آدم مهربونيه
من مطمئنم
حالا نوبت منه که شما رو نجات بدم کازه ساما
من زندگيمو مديون شما هستم و حالا اونو براي نجات شما فدا ميکنم
و شما رو نجات ميدم
لو حالت خوبه؟
اين درسته که ما امروز بخاطر اون اينجاييم
چون اون جونه ما رو نجات داد
اون هم دليل خودشو داره
افکار اون با مال ما زمين تا آسمون فرق ميکنه
کازه ساما
اين ظرف حاويه سالاد گرمه ريشه ي گياه مالبوروئه
که با روغن حشره ي بوري پخته شده
بنظر خوب مياد
ماکنشي،من شنيدم که باد سياه هنوز زندست
...اونجا
چه اتفاقي افتاده؟...
لطفاً بهم اجازه بدين کارشونو تموم کنم
خيلي رو اعصابي ماهيه احمق
برگرد همون خرابه اي که بهش تعلق داري
چه بوي گندي ميدي
خيلي وقته که براي سرو سامون دادن به اقيانوس پازل اينجا نبودي مگه نه؟
با اين حال ميتوني کار باد سياه رو تموم کني؟
شما دارين ازم مي پرسين که ميتونم کارشو تموم کنم؟
بهتره يادتون نره من پيست يکي از چهار لرد گائوديوم هستم
امکان نداره من شکست بخورم
منو با اين احمقاي نالايق يکي ندونين
مواظب باش داري پاتو از گليمت درازتر ميکني
ميدمت هاگ هاگ تا بخورتت
من همه ي اطلاعاتو ميدونم
کروگس قبلاً همشو بهم گفته
من ميتونم با توجه به ضعفاش شکستش بدم
نظر تو چيه؟
با وجود من به ماکانشي نيازي نيست
چطور جرئت ميکني همچين چيزي بگي؟
ماکنشي با اين مشکلي نداري؟
پس مثل اينکه بايد بهتون حرفمو ثابت کنم
پس شروع کن
از تمام قدرتت استفاده کن
حالا وقتشه
منبعه قدرت ماکانشي مهِ
پس خيل راحت ميشه اونو با از بين بردن منبعه قدرتش شکست داد
اگه تو دشمنتو بشناسي و با نقشه جلو بري
مهم نيست دشمنت کي باشه راحت ميتوني شکستش بدي
درسته
البته شما بچه ها هم خيلي کمک کردين
اگه بخاطر باخت هاي پشت سره همه شما ها نبود هيچ موقع اين همه اطلاعات نداشتيم
من يه نقشه ي خوب براي شکست دادن باد سياه دارم
پس منتظر خبراي خوب هستيم پيست
خيالتون از اين بابت راحت باشه سرورم
گائوديوم از بازگشت شما لرد پيست خيلي خوشحاله
ما رو شما حساب ميکنيم
چه انرژيه عجيبي مثل اينکه اين اطراف افراد زيادي زندگي ميکنن
اين شن عادي نيست
شما بچه ها احتمالاً الان دارين فکر ميکنين من خيلي عجيبم مگه نه؟
اصلاً
خيلي خوب ميشد اگه منم ميتونستم مثل تو تغير کنم
من فکر کنم اگه تو تغير کني شکل يه شير بشي
منظورت از اين حرف چي بود؟
آره فکر کنم حق با شما باشه
کازه
بلاخره پيدات کردم
داشتم دنبالت ميگشتم اما فکرشم نميکردم انقدر زود دوباره ببينمت
اين حتماً کاره سرنوشته
سرتونو بدزدين
همونطور که ازت انتظار داشتم سرعتت حرف نداره
با اين حال
تو به سمت راست فرار کردي
تا از اونا مراقبت کني
يعني اون يکي از افراد ارله؟
اسم من پيسته
...شما بايد به خودتون افتخار کنين چون قرار به دست منه ک
هوي پدرسگ نميتوني دو ديقه وايسي حرفام تموم شه؟
تو فکر کردي اون اسلحه ي کوچيک کاري ميتونه بکنه؟
از ماگانت استفاده کن
بچه ها برين عقب
داره شروع ميکنه
سويل قدرت منه
هنوز متوجه نشدي؟
اين شن ها معمولي نيستن
درسته،تو اينجا نميتوني از قدرتت استفاده کني
حالا اگه ميتوني بهم شليک کن
اين تنها کاريه که الان ميتوني انجام بدي
اين ديگه چه روحيه؟
چيزي ندارين که بشه باهاش به کازه ساما کمک کنيم؟
...کازه
حالشو بگير
حالا وقتشه،اسلحه ي شني
حالا ديگه ماگانت ماله منه،باد سياه
مثل اينکه نقشم درست از آب دراومد
داري چکار ميکني؟
اون ماگانشو گرفت
...کازه ساما
خاک اينجا پر از هيولاهاي معدنيه که بهشون صمغ شن ميگن
اونا ميتونن شکل خودشونو تغير بدن
اونا بهترين وسيله براي بدست اوردن ماگانن
با کمک اونا و يه نقشه ي خوب
خيلي راحت شانس پيروزيه تو رو به صفر کاهش دادم
خيالت راحت باشه يه سنگ قبر خيلي قشنگ برات ميخرم
کازه ساما تو خطره
به من يه آينه بدين،سريع
...کيف عجايب
اين يه آينه ي دندون پزشکيه
کازه ساما الان ميام کمکتون
چي؟
حتي گوز منم از اين قويتره
اوه،لعنتي
همه ي اونا با باد سياه رفتن
زيرزمين
آدماي باهوشين
کروگس
بگرد دنبالشون
نبايد زياد دور شده باشن
اون دختره کي بود؟ اولين باره همچين قدرتي رو ميبينم
هرکي ميخواد باشه الان ماگان ماله منه
پيروزي مطمئناً با منه
نجات پيدا کرديم
حالتون خوبه؟
...کازه ساما
اون يارو چطور تونست انقدر راحت ماگانو بدست بياره؟
شايد اين يارو انقدر که فکرشو ميکنيم قوي نباشه
شما به اين ميگين فرار؟
!نه
اينو ازت قرض ميگيرم
لو
يبار ديگه بهم قدرت بده
آينم
تو نميتوني منو دوبار با يه نقشه گول بزني
خيلي کندي
من تمام توانايي هاي شما رو ميدونم
شما هرگز نميتونين با قدرتاتون بهم صدمه بزنين
ليزا
لو
خاک اينجا خيلي نرمه
تو نميتوني اينجا زياد بپري
کيف عجايب
ليزا
شما الان تو صمغ شن گير کردين
و بزودي خواهيد مرد
ازتون متنفرم چرا هميشه اين کارا رو ميکنين؟
من شرط ميبندم شما کسايي هستين که امگا رو دوباره زنده کردين
امگا؟
تو گفتي امگا دوباره زنده شده؟
وانمود نکن که چيزي نميدونستي
اگه اين درست باشه
من وقت زيادي براي هدر دادن ندارم
پس بايد سريع کار همتونو تموم کنم
تو نميتوني با اون آب پاشت منو بکشي
بايد از يه اسلحه اي مثل ماگان استفاده کني
چرا اينو بهش گفتي؟
ديوونه شدي؟
مثل اينکه عقلتو از دست دادي باد سياه
خيله خوب
اگه خيلي دوست داري پس قدرتمو بهت نشون ميدم
اين اطراف پر از خاکه
من اينا رو به صورت فراخون نهايي احضار ميکنم
من ميخوام در مقابلت از سويل استفاده کنم
تابش خيره کننده ي هوش سرشار نارنجيه شگفت انگيز
ميخواي چکار کني؟
تلاش بي پايان بنفش ديوانه کننده
کازه
و در آخر قوله يه پيروزيه عالي صورتيه تکون دهنده
اين يه ترکيب فوقالعادست
اين نهايت قدرته ماگانه
بيا،احضار نهايي
اين ديگه چيه؟
...صمغ شني
...اون
ماگان جزئي از منه
هيج کس ديگه اي نميتونه باهاش شليک کنه
کازه ساما خيلي باحالي
کازه واقعاً شگفت انگيزه
خيلي ترسيده بودم
...اون قدرت
پيست ميبينم که نقشت به هيچ دردي نخورد
نه کاملاً
اين بار فقط ميخواستم درمورد ماگان اطلاعاتي بدست بيارم
حالا من اطلاعات خيلي مفيدي درموردش دارم
فقط حرف ميزني
داري بهونه مياري که شکستت از باد سياهو توجيح کني
اون يارو ديگه مهم نيست
سرورم
من اطلاعاتي دارم مبني بر اينکه بخشي از امگا بيدار شده
امگا؟
من تحقيقاتي درمورد جاي فعليش کردم
و مثل اينکه داخل تونل متروئه
پس اون تو تونله بُعديه
براي همينه که هيچ موقع نتونستيم پيداش کنيم
ما هميشه ميتونيم روت حساب کنيم لرد پيست
خجالتم ميدين
اين کار ها براي يکي مثل من مثل آب خوردنه
سريعاً پيداش کنين
امگا مال من ميشه
امگا
کاري از تيم ترجمه ي انيم فا Mada.O:مترجم forum.animfa.com
فاينال فاتزي:شکست ناپذير
اين پيشگوئيه منه
!...کار...کار...کار
کساني که فقط با کار کردن زندن
قسمت بعدي برميگردم تا دوباره راهنماييتون کنم